The long worded solution TL;DR

if &term =~ '256color'
  set t_ut=
endif